Neher - Bibliographie

BIBLIOGRAPHIE D'ANDRE NEHER

Transcendance et immanence (avec Richard Neher), Lyon, Yechouroun 1946. Repris dans l'Existence Juive.
Amos, contribution à l'étude du prophétisme, 1950,
nouvelle édition, Vrin, 1980, 1995.
Notes sur Qohélet, l'Ecclésiaste, éd. de Minuit, 1951, nouvelle édition; 1994.
L'Essence du Prophétisme, P.U.F. 1955, nouvelle édition Calmann-Lévy, 1983.
Traductions en anglais 1969 ; japonais 1970 ; espagnol 1975 ; hollandais 1993 ; hébreu 1999.
Nouvelle édition sous le titre : Prophètes et prophéties, Payot, coll. Petite Bibliothèque (poche), 1995.
Moïse et la vocation juive, éd. Seuil 1956, plus de 10 rééditions.
Traductions en anglais 1959 ; italien 1961 , espagnol 1962 ; allemand 1964 ; hébreu 1973 ; japonais 1981.
1962 ; allemand 1964 ; hébreu 1973 ; japonais 1981.
Jérémie, éd. Plon 1960 ; rééd. Stock 1980 ; nouv. éd. Seuil, coll. Points Sagesses (poche), 1998.
Traduction en allemand 1961.
L'Existence juive, solitude et affrontements, éd. Seuil 1962 ; 5ème réédition : 1990.
Histoire biblique du Peuple d'Israël (avec Renée Neher), éd. Adrien Maisonneuve 1962 ; rééditions : 1974, 1980, 1988, 1996.
Traduction : hébreu, Jérusalem, 1986.
La Conscience juive et les quatre premiers volumes des Actes des Colloques d'intellectuels juifs de langue française, édité avec Eliane Amado Lévy-Valensi et Jean Halperin, 4 vol., P.U.F., 1963-1972.
Le Puits de l'Exil, la théologie dialectique du Maharal de Prague, éd. Albin-Michel, 1966.
Nouvelle édition, revue et mise à jour, sous le titre :
Le puits de l'exiI, tradition et modernité : la pensée du Maharal de Prague (1512-1609), éd. du Cerf, 1991, Paris.
Traduction : italien 1990 ; tchèque,1993.
De l'hébreu au français, éd. Klincksieck, 1969.
Etincelles (avec Abraham Epstein et Emile Sebban), éd. Albin-Michel, 1970.
L'exil de la Parole, Du silence biblique au silence d'Auschwitz, éd. Seuil 1970 ; rééditions : 1980, 1985, 1990.
Traduction : anglais 1981 ; italien 1983 ; japonais 1984 ; hollandais 1993 ; espagnol 1997.
Dans tes portes Jérusalem, éd. Albin-Michel, 1972.
David Gans, disciple du Maharal de Prague, assistant de Tycho Brahe et de Jean Kepler, éd. Klincksieck, 1974.
Traduction : hébreu 1982 ; anglais 1986 sous le titre Jewish Thought and the Scientific RevoIution of the 16th Century - David Gans.
Le Judaïsme, Hier-Demain (avec Robert Aron et Victor Malka), Bûchet-Chastel, 1977.
Clefs pour le judaïsme, éd. Seghers, 1977.
Traduction russe, 1988.
Nouvelle édition sous le titre :
L'identité juive, éd. Seghers/Robert Laffont, 1989 ; nouvelle édition Payot, coll. Petite Bibliothèque (poche), 1994.
Traduction : hébreu 1994 ; allemand 1995.
Oubekhol Zot (Et Pourtant), en hébreu, éd. Rubin Mass, Jérusalem, 1977.
Le dur bonheur d'être Juif (Victor Malka interroge André Neher), éd. Le Centurion, 1978.
Ils ont refait leur âme, éd. Stock, 1979.
Traduction : anglais 1990 ; russe 1991.
Jérusalem, vécu juif et message, Editions du Rocher, 1984.
Faust et le Maharal de Prague, le mythe et le réel, P.U.F., 1987.
Traduction : italien 1988
Regards sur une tradition, éd. Bibliophane, 1989.
La philosophie d'André Neher - Anthologie en russe : éd. Amana, Jérusalem, 1984.
Un maillon dans la chaîne - Choix de textes d'André Neher, présentation de R. Neher et P. Zylbermann, éd. Presses Universitaires du Septentrion, Lille, 1995.
Auschwitz ed il Male. Ebraismo e filosofia in André Neher (en italien), l'Edizione SPES di Milazzo, 2004.

Pour ne pas alourdir, nous ne mentionnons aucun des quelque 400 articles ou contributions à des ouvrages collectifs dont certains, pourtant, ont fait date et sont très importants.

Panneau de l'Exposition "A l'écoute d'André Neher au Musée de Bouxwiller - Etés 1999-2000

On trouve des notices détaillées sur André Neher dans les grandes encyclopédies suivantes :

Encyclopaedia Universalis-Thesaurus, Paris.
Encyclopaedia Ha-ivrit, Jérusalem, vol. 24, s.v. Neher.
Encyclopaedia Judaïca, Jérusalem, vol. 12, s.v. Neher.
Encyclopaedia Judaïca Yearbook (1977-1978) : Five Israeli Thinkers.
Encyclopaedia Judaïca Decennial Book (1973-1982), s.v. Neher, p. 485.
Dictionnaire encyclopédique du Judaïsme, éd. du Cerf, Paris, 1993.

Annexe : Textes d'André Neher concernant l'Alsace

Textes importants :

Principes et application de la polilique de Louis XIV à l'égard des Juifs d'Alsace, dans Deux siècles d'ALsace française, 1648-1848 , Leroux, Strasbourg/Paris, 1948, p. 159-173. Recueil collectif, avec une grave faute d'impression p. 159 (1ère de l'article) : il faut lire "525 familles juives" et non pas "25 familles juives".
L'émancipation des Juifs en Suisse et les Israélites d'Alsace, dans L'Alsace et la Suisse à travers les siècles, Leroux, Strasbourg/Paris, 1952, p. 385-395. Recueil collectif. Une erreur d'impression a fait omettre la présence de cet article dans la Table des Matières.
La bourgeoisie juive d'Alsace, dans La bourgeoisie alsacienne, Leroux, Strasbourg/Paris, 1954, p. 435-442. Recueil collectif.
Esprit du judaïsme d'Alsace dans L'Existence juive, solitude et affrontements, éd. Seuil 1962, p. 246-251. Paru pour la première fois dans la revue du F.S.J.U., Paris, 1954, p. 13-14.
La littérature juive en Alsace, dans Les lettres en Alsace, Librairie Istra, Strasbourg, 1962, p. 439-443. Recueil collectif.
Préface à Albert Neher, La Double Demeure, scènes de la vie juive en Alsace, Colbo, Paris, 1966, p. 5-11.
Présentation du judaïsme d'Alsace , dans Saisons d'Alsace, No 55-56, 1975, numéro spécial sur les Juifs d'Alsace, p. 5-7.
Préface (1981) au livre de Daniel Stauben Scènes de la vie juive en Alsace, restée inédite jusqu'en 1999, publiée dans XXe Colloque de Strasbourg 7-8 février 1998, Société d'Histoire des Israélites d'Alsace et de Lorraine, p. 81-84.

Notices sur des rabbins d'Alsace :

Un Lévite, le Grand Rabbin Deutsch, Bulletin de nos Communautés, Strasbourg, 8 octobre 1954.
Le Rabbin Jérôme Lévy, Bulletin de nos Communautés, Strasbourg, 28 novembre 1962.
Le Grand Rabbin Joseph Bloch à l'occasion de son 90e anniversaire, La Terre Retrouvée, Paris, septembre 1965.

Textes courts :

Louis XIV et les Juifs d'Alsace, Almanach du KKL, Strasbourg, 1954.
La Maison de la Communauté, dans une plaquette La synagogue de la Paix, Strasbourg, 1959, p. 27-28.
Où est l'accueil de nos frères rapatriés [d'Algérie], Bulletin de nos Communautés, Strasbourg, 3 août 1962.
Un Sefer Thora alsacien centenaire revient en Alsace, Bulletin de nos Communautés, Strasbourg, 23 octobre 1963.
Juifs, frères méconnus [à Strashourg], périodique inconnu, 1969.

© : A . S . I . J . A.