Barbara Weill vit à Jérusalem.
Arpès avoir enseigné la philosophie, elle s'est spécialisée dans l'éducation informelle destinée aux mouvements de jeunesse juifs.
Elle a été critique cinématographique à Kol Israël en français.
Elle est aussi professeur de yoga.
Elle est l'éditrice du site judaïsme d'Alsace et de Lorraine depuis sa fondation en 1998.
Elle est l'auteur du livre Scytopolis et les femmes de la Colline du chêne

Textes et contributions de Barbara Weill sur le site :

• Esther, ses faces et ses phases
• Pourim, un siècle de déguisements
• Les vêtements des Juifs d'Alsace au 20ème siècle
• Les jeux du judaïsme alsacien (dossier)
• Frédéric Hammel dit Chameau (film vidéo)
• Emile Durkheim
• Adolphe Franck
• Arsène et James Darmesteter
• Choulamith Catane
• La comédienne Rachel
• Ely Ben Gal
• Albert Weill Jeune et Fils
• Le grand rabbin Josy Eisenberg
• Le grand rabbin Zadoc Kahn
• Le Rabbin René Hirschler à Mulhouse (diaporama)
• Comprendre les fêtes d'automne
• Repères pour comprendre l'antisémitisme contemporain en Alsace (janvier 2020)
• Rencontres avec Claude Vigée ז"ל (décembre 2020)
  

Contributions à l'ouvrage Juifs d'Alsace au XXe siècle (ouvrage collectif sous la direction de Freddy Raphaël)

• Frédéric-Chimon Hammel ou la traversée d'un Chameau
• Un site en dialogue (avec Michel Rothé)