En lisant un livre sur l'histoire des Juifs d'Alsace, je suis tombé sur le règlement de la Schule (synagogue) de Ribeauvillé (15 km au nord de Colmar au pied des Vosges). Tout l'esprit "Yeke" y est réunit. Le lecteur remarquera que la monnaie utilisée était le Thaler, (même origine que le mot Dollar), monnaie allemande s'il en est, pourtant l'Alsace était française depuis près de cent ans.
Règlement de la communauté de Ribeauvillé proposé en 1738 par le président Meyer Weill, le rabbin Samuel Weill, et accepté par les juifs de la communauté.
Article 1 | A l'approche de l'heure de la prière, le bedeau devra voir si le ministre officiant est à sa place. |
Article 2 | Le rabbin règlera tous les mois les heures de prières que le bedeau publiera et affichera à la porte du temple. |
Article 3 | Le premier et le deuxième ministre officiant devront être toujours à leur poste, sous peine de 10 sols d'amende pour le premier de cinq sols pour le second. |
Article 4 | Ils ne pourront pas s'absenter sans permission, sous peine d'une amende de 2 thalers. |
Article 5 | A la sortie du Pentateuque et pendant la lecture, il faut que le rabbin et le prévôt aient leurs honneurs accoutumés. |
Article 6 | Si le ministre officiant ne s'y conforme pas, il aura 2 thalers d'amende. |
Article 7 | Aucun célibataire ne peut être appelé aux honneurs. S'il y en a un qui s'achète un honneur, il faut qu'il mette le bedeau à sa place. En cas de faute du ministre officiant, celui ci est passible d'une amende de quatre thalers. |
Article 8 | Quand il y a une circoncision à faire au temple, la marraine doit apporter l'enfant à temps. Si elle arive en retard, elle aura, comme amende une livre de cire à donner. |
Article 9 | Tous les samedis, le ministre officiant est obligé du «memeré» des morts, s'il l'oublie il est puni d'une amende de 18 sols. |
Article 10 | Si quelqu'un veut faire inscrire un parent mort dans dans ce livre (Mermerbuch) il faut qu'il paie une prime de 2 livres, et 12 sous par 100 thaler de fortune. |
Article 11 | Si quelqu'un se permet de venir au temple autrement qu'en redingote ou manteau, avec le chapeau (breithaupt) il sera passible d'une amende constant en une demi-livre de cire. |
Article 12 | Un étranger ne pourra pas être appelé aux honneurs sans manteau. |
Article 13 | Si quelqu'un a un dîner, et qu'il invite les deux ministres officiants, ils peuvent y aller. Mais celui seul qui sera de service pendant cette semaine pourra y chanter ; en cas de contravention, le délinquant aura une amende de trois livres. |
Articles 14, 15, 16 |
Pour tout ce qui regarde leurs fonctions de sacrificateurs, les ministres officiants de conformeront aux règlement hébraïques.... |
Article 17 | Ils ne pourront tuer qu'aux deux bouchers juifs, sous peine d'une amende de 4 thalers, à moins que lesdits bouchers ne manquent complètement de viande. |
Article 18 | Les examinateurs de la viande devront veiller à ce que le pauvre et le bourgeois reçoivent, pour leur argent, de la marchandise aussi belle que le riche. Pour le samedi et les jours de fêtes, s'ils voient que les bouchers ne sont pas convenablement pourvus, ils devront en faire une juste répartition, afin que tout le monde puisse en obtenir |
Article 19 | La viande sera vendue au prix taxé par les examinateurs, qui l'estimeront suivant leur valeur. |
Article 20 | Avant d'avoir servi les membres de la communauté, les bouchers ne pourront vendre de viande à un Juif éranger sous peine d'une amende de deux thalers. |
Article 21 | Les sous-préposés feront les encaissements quatre fois par an. |
Article 22 | Il y aura un employé spécial pour la boîte aux aumônes. |
Article 23 | Pour les peines entrainant une amende pécuniaire à verser dans cette boîte, on dressera une liste spéciale des gens punis. |
Article 24 | Au cas où un membre de la communauté, puni, refuse de s'exécuter, il sera excommunié. |
Article 25 | Ceux qui sont chargés d'encaisser la capitation, recevront du président un livre spécial, afin que tout soit soigneusement décrit. |
Article 26 | Ces encaisseurs tiendront une comptabilité en règle, de manière qu'on puisse la vérifier facilement. |
Article 27 | Le bedeau devra se conformer aux règlements qu'on lui a donné en langue hébraïque. |
Fait à Ribeauvillé le 27 janvier 1738 source : Histoire des Juifs d'Alsace par Elie Scheid 1887 |
Bergheim | Ribeauvillé |